recently addicted...

recently i'm addicted to this song... this song is actually an OST for an anime, Reborn... Sang by D-51. just feel that the song is quite meaningful and nice to hear... enjoy the video and Happy mothers day~



LYRICS:
FAMILIA Kagiri aru deai no naka de jinsei no ichibu no hito
FAMILIA Keitai no chaku shin rireki wo itsumo ume te kureru hito
FAMILIA Toki ni KENKA shite hanaretari demo itsu no manika soba ni itari
FAMILIA Nani ka aruto sugu kake tsukete kureru hito yo

Wakemo naku kodoku dato omou no wa
Hitori janai to kanjiru tameni anata ga kureta kimochi

mother, Father, Brother, Sister and All of my friends... Thank you for your love.
Chippoke demo hikyou mono demo boku no koto wo aishite kureru
Mother, Father, Brother, Sister and All of my friends... I love you so much.
Itsumo senaka wo oshite kureru yo atatakai koe
Deatte kurete arigatou

ENGLISH TRANSLATIONS:
Famiglia Those who we met in our only life
Famiglia Those who filled up my Mobile Phone in box
Famiglia Those who sometimes quarrel and left me, but still come back later
Famiglia Those who always give me a hand when I'm in trouble

Sometimes feeling lonely without reasons
but because of you, I feel I'm not alone

Mother, Father, Brother, Sister and all my friends... Thank you for your love
Even though I'm so tiny, Even though I'm a coward, you still love me a lot

Mother, Father, Brother, Sister and all my friends... I love you so much
Your warm words are always encouraging me

I can meet you I felt very grateful